日语达咩什麽意思
1、哒咩是日语だめ（dame）的谐音，网络上的中文翻译意味着不可以或不行。 哒咩用于表达明确的拒绝，其日语原意是不允许或不能。 在日语中，哒咩的音译为damei，用中文谐音写作达咩，用以表示不接受或不能做的事情。
2、日语だめ，中文音译da mei，即达咩。表示不行，不许等意思。 类似的音译还有 达咩得丝、达咩达哟。出处：最近因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗。
3、日语达咩是不行的意思。原文是だめです，女性经常会加上ね这个助词。だめ（形容动词）意为：白费，无用，无望，不行，不可以，不好，不顶用，不可能。日文“哒咩”，日本民众非常普遍的日常用语，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达己不愿意做或做不到某件事的态度。
4、“达mei咩”的意思是不行了。“达mei咩”在日语中的原文是だめ，音译过来是damei，即达咩，有不行，不干，不许等意思。是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。
达咩是什么意思网络用语
哒咩是日语だめ（dame）的谐音，网络上的中文翻译意味着不可以或不行。 哒咩用于表达明确的拒绝，其日语原意是不允许或不能。 在日语中，哒咩的音译为damei，用中文谐音写作达咩，用以表示不接受或不能做的事情。
“达mei咩”的意思是不行了。“达mei咩”在日语中的原文是だめ，音译过来是damei，即达咩，有不行，不干，不许等意思。是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。
“达咩”是如今很常见的网络用语，意思是不行、不允许、不行了。“达咩”其实是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。它在日语中的原文是だめ，音译过来是da mei，即达咩，有不行，不干，不许等意思，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达自己不愿意做或做不到某件事的态度。
哒咩、达咩是什么意思,和雅蠛蝶有什么区别
嫌だ（iyada）：轻微的否定，有点撒娇的意味，可以翻译成“不要”。駄目（dame)：比较坚决的否定，口语中比较常用，可以翻译成“不行，不许”。止めて(yamete)：看字面可以知道，是要对方停止的意思，可以翻译成“住手，停下”。不过有些影视作品里面可能是种口是心非的语气。
达咩是什么意思梗 达咩的意思是不行了，达咩其实是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。达咩在日语中的原文是だめ，音译过来是damei，即达咩，有不行，不干，不许等意思。大家可以回想一下，在日漫作品中常常会听到这句话。
哒咩是日语だめ（dame）的谐音，网络上的中文翻译意味着不可以或不行。 哒咩用于表达明确的拒绝，其日语原意是不允许或不能。 在日语中，哒咩的音译为damei，用中文谐音写作达咩，用以表示不接受或不能做的事情。
达咩（打迈）其实是日语だめ的中文空耳，不要，不行，不可以的意思。だめ（形容动词）意为：白费，无用，无望，不行，不可以，不好，不顶用，不可能。日文“哒咩”，日本民众非常普遍的日常用语，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达己不愿意做或做不到某件事的态度。
